Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(8)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(10)
Autor
Courths-Mahler Jadwiga
(169)
Fabianowska Małgorzata
(159)
Disney Walt
(144)
Krzyżanowski Julian
(141)
Cartland Barbara
(132)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk
(132)
Zarawska Patrycja
(132)
Kraszewski Józef Ignacy
(123)
Konopnicka Maria
(120)
Mickiewicz Adam
(114)
Steel Danielle
(106)
Larousse Gallimard. Odkrycia młodych Larousse Gallimard
(97)
Gallimard Larousse
(94)
Prus Bolesław
(90)
Roberts Nora
(88)
Clark Brenda
(81)
Mróz Remigiusz (1987- )
(81)
Szulc Andrzej
(81)
Kelly Alison
(80)
Sadowska Elżbieta
(76)
Brzechwa Jan
(72)
Zimnicka Iwona
(71)
Bourgeois Paulette
(70)
Mazan Maciejka
(70)
Popławska Anna
(68)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(68)
Królicki Zbigniew A
(66)
Szal Marek
(66)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(65)
Siewior-Kuś Alina
(65)
Tyszka Wojciech
(65)
Webb Holly
(65)
Orzeszkowa Eliza
(64)
Żeleński (Boy) Tadeusz
(64)
Spirydowicz Ewa
(61)
Valat Pierre-Marie
(61)
Andersen Hans Christian
(59)
Drewnowski Jacek (1974- )
(59)
Żeromski Stefan
(58)
Chmielewska Joanna
(56)
Dobrowolski Patryk
(56)
Drewnowski Jacek
(56)
Rozwadowski Stanisław
(55)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(55)
Beaumont Émilie (1948- )
(54)
Dąbrowska Maria
(54)
Polkowski Andrzej
(54)
Christie Agatha
(53)
Słysz Magdalena
(53)
Kraśko Jan
(52)
Makuszyński Kornel
(51)
Pintara Maciej
(51)
Zychowicz Elżbieta
(51)
Łoziński Jerzy
(51)
Baraniecki Leszek
(50)
Gerritsen Tess (1953- )
(50)
Tuwim Julian
(50)
Williams Sophy
(50)
Abbas Adnan
(49)
Głowińska Anita
(49)
Montgomery Lucy Maud
(49)
Słowacki Juliusz
(49)
Wilusz Tomasz
(49)
Wolarski Wojciech
(49)
Ławnicki Lucjan
(49)
Nesme Alexis
(48)
Iwaszkiewicz Jarosław
(47)
Sandemo Margarit. Saga o ludziach lodu
(47)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(46)
Musierowicz Małgorzata
(46)
Sandemo Margarit
(46)
Bieroń Tomasz
(45)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(45)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(45)
Skalska Katarzyna
(45)
Estreicher Karol
(44)
Włodarczyk Barbara
(43)
Gardner Urszula
(42)
Karpiński Marek
(42)
Marciniakówna Anna
(42)
Możdżyńska Aldona
(42)
Delahaye Gilbert. Martynka
(41)
Batorska Beata
(40)
Latko Paweł
(40)
Leszczyński Andrzej
(40)
Masterton Graham
(40)
Piątkowska Renata (1958- )
(40)
Rodziewiczówna Maria
(40)
Sokołowski Krzysztof
(40)
Zadura Janusz (1968- )
(40)
Kędzierski Sławomir
(39)
Sawicka Inga
(39)
Stelmaszyk Agnieszka
(39)
Usakiewicz Wojciech
(39)
Zarawska Patrycja (1970- )
(39)
Coben Harlan
(38)
Fredro Aleksander
(38)
Gralak Anna
(38)
King Stephen
(38)
Stefaniuk Małgorzata
(38)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(8)
Odbiorca
Dzieci
(4)
Młodzież
(3)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Temat
Przyjaźń
(2)
Uczniowie
(2)
Cyberprzemoc
(1)
Joga
(1)
Mowa nienawiści
(1)
Pokaż więcej ...
Obozowisko
(1)
Otyłość
(1)
Stołówki szkolne
(1)
Szpiegostwo
(1)
Wilkołak
(1)
Wycieczki szkolne
(1)
Zaufanie
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(2)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Opowiadania dziecięce
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ela / na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego ; przełożyła Barbara Górecka ; ilustracje Robin Davies i Jerry Smith - Kielce : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 19 x 21 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997) Górecka Barbara (tłumacz) Davies Robin (1950- ). Smith Jerry.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Książki dla małych dzieci
Oto historia o zabytkowej ciężarówce parowej Eli. Przez długi czas rdzewiała zapomniana w jakiejś starej szopie. Dopiero gdy znalazł ją tam Maszynista Tomka...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i Kuba / napisał W.i CH. Awdry; ilustracje Robin Davies i Jerry Smith; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Tomek i przyjaciele)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997) Awdry Christopher (1940 - ). Davies Robin. Smith Jerry. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kury nie pieją! / A. H. Benjamin, Rebecca Elliott ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o., 2015. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm
Autor
Benjamin A. H. Elliott Rebecca. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Koguta boli gardło, więc zwierzęta bardzo się martwią, kto obudzi je wcześnie rano. Kura mówi, że ona to zrobi… Ale jak? Przecież wszyscy wiedzą, że kury nie pieją! Książki z serii "Poczytajmy razem" zawierają propozycje zabaw związanych z każdą historyjką i tematów rozmów z dziećmi o sytuacjach, w których mogą się znaleźć każdego dnia. [okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy wierzby : opowieść o przyjaźni / Ann Brashares ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - 302, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży
Książka opowiada historię trzech dziewczyn, które właśnie zaczęły naukę w szkole średniej w Bethesda, tej samej, do której uczęszczały bohaterki książek z cyklu "Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tł. Barbara Górecka ; [il. Thomas Flintham]. - Warszawa : "Zielona Sowa", cop. 2015. - 170, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać – panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! RATUNKU!!!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 254, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Stołówki szkolne Szpiegostwo Śledztwo i dochodzenie Uczniowie
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak w moim namiocie / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2017. - 290, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Obozowisko Uczniowie Wilkołak Wycieczki szkolne
Gatunek
Powieść przygodowa
Maja nie może się już doczekać szkolnej wycieczki, bo uwielbia biwaki, spanie w namiocie i objadanie się piankami marshmallow. Na wycieczce w nocy zaczyna coś wyć i ktoś wykradł wszystkie parówki. Kto za tym stoi? Wilkołak? Widok owłosionych nóg nauczycielki wyjaśnia dzieciom wszystko…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Joga odchudzająca Sprawny umysł i zgrabna sylwetka w cztery tygodnie / Celia Hawe ; przekład Barbara Górecka ; fotografie Francesca Yorke. - Warszawa : Bellona, copyright 2009. - 143 strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Hawe Celia. Górecka Barbara (tłumacz). Yorke Francesca.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Joga Otyłość
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Autorka w ciągu 22 lat, spędzonych na studiowaniu jogi i pracy w przemyśle fitness, wyszkoliła tysiące ludzi, pomagając im schudnąć i nauczyć się akceptować siebie. Program Jogi Odchudzającej opiera się na metodach hatha jogi, której celem jest uzyskanie optymalnego zdrowia i sprawności, i może być stosowany przez wszystkich - młodych i starszych, początkujących i specjalistów. W każdym rozdziale Autorka przedstawia 3 - 4 sprawdzone i wypróbowane ćwiczenia jogi, które w sumie składają się na ok. 40 minut treningu z wykorzystaniem energetyzujących, motywujących i relaksujących pozycji dla ciała i duszy. Jednoczesne stosowanie diety i ćwiczenia jogi pozwala uzyskać najlepszy efekt.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sweetfreak / Sophie McKenzie ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 325, [3] strony : ilustracja ; 20 cm.
Autor
McKenzie Sophie. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cyberprzemoc Mowa nienawiści Przyjaźń Zaufanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści grozy wuja Mortimera / Chris Priestley ; ilustracje David Roberts ; przełożyła [z języka angielskiego] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2010. - 214, [1] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Priestley Chris (1958- ). Roberts David (1970- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Gatunek
Literatura młodzieżowa angielska
Wuj Edgara mieszka w starym domu za lasem. Chłopiec jest pewien, że gdy biegnie do niego ścieżką przez zarośla, wiejskie dzieciaki obserwują go ukryte wśród drzew, ale nie zamierza okazywać strachu. Pewnego dnia wuj Edgara opowiada mu kilka niesamowitych historii, a na dowód, że każda z nich zdarzyła się naprawdę, pokazuje niezwykłe eksponaty: maleńką laleczkę, pozłacaną ramę, stary mosiężny teleskopů Jak wuj Mortimer wszedł w posiadanie tak ponurej kolekcji przedmiotów, na których ciąży straszliwa klątwa? Nie ma czasu na odpowiedź. Edgar musi wrócić do domu przed zapadnięciem zmroku - ale może odpowiedzi czają się właśnie w ciemnym lesie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej